Почему стоит забронировать этот вечер
Почему стоит забронировать этот вечер
Подлинная лодка эпохи Эдо, а не тематическое шоу
Якатабунэ — не бутафорский реквизит: это рабочий тип судна, которое перевозит людей по водным артериям Токио ещё с периода Хэйан, когда сёгуны и феодальные властители использовали частные, роскошно украшенные версии для приёма гостей. Крытая каюта, низкие столики и фонари, протянутые вдоль борта, — всё это исконные элементы конструкции, а не добавленные для туристов.
Десять подач, а не один фиксированный набор
Ужин — это японская трапеза из десяти блюд, приготовленных в тот же день: закуски, лодка с сашими, тэмпура, жаренная на заказ, сезонное блюдо с рисом, маринованные овощи, салат, лапша на десерт и десерт — с безлимитным пивом, сакэ, сётю, умэсю и безалкогольными напитками, которые подают весь вечер.
Панорама города меняется от блюда к блюду
Лодка отходит от Синагавы, проходит под мостом Рэйнбоу, идёт вдоль реки Сумида с видом на Tokyo Skytree, огибает Одайбу и возвращается обратно — так что вид из окна или с открытой верхней палубы постоянно меняется по мере подачи блюд.
Бронирование на английском для системы, работающей только на японском
Большинство операторов якатабунэ, включая Funasei, принимают прямые заказы на японском по телефону или через веб-форму. GetYourGuide — практичный способ зарезервировать именно этот вечер на английском, с ценой, включениями и условиями отмены, указанными заранее до оплаты.
Курс на воде в заливе
Пять фонарей, один вечер
Десять блюд подаются примерно в таком порядке, пока лодка идёт по заливу. Точное время может сдвигаться в зависимости от приливов и сезона — неизменной остаётся сама форма маршрута.
-
Причал Синагава · 17:00–18:30
Посадка и первые небольшие блюда
Регистрация проходит примерно за 30 минут до отправления на причале Funasei, в нескольких минутах ходьбы от станции Синагава. Как только лодка отчаливает, на стол обычно первыми подают закуски сикидаси и небольшие блюда кобати — заказывайте, пока лодка ещё только выходит на открытую воду.
-
Мост Рэйнбоу
Подают лодку с сасими
Пока якатабунэ выходит из Синагавы и держит курс на мост Рэйнбоу, подают сасими мориавасэ — блюдо в форме лодки с рыбой сегодняшнего улова. Освещённые тросы моста обычно становятся первой крупной достопримечательностью вечера — лучше всего смотреть на них с открытой верхней палубы, если позволяет погода.
-
Река Сумида · видна Токио Скайтри
Темпура, жаренная под заказ
Лодка поворачивает к реке Сумида, и над крышами становится видна башня Токио Скайтри. Это время блюда темпура — её жарят прямо на кухне лодки, а не готовят заранее, так что подают её горячей.
-
Odaiba
Рис, соленья, лапша
Миновав освещённую набережную Одайбы, ужин переходит к завершающим блюдам: сезонное рисовое блюдо, маринованные овощи кономоно, небольшой салат и симэ-но мэн — лапша, которой традиционно завершается японская трапеза из нескольких блюд.
-
Возвращение в Синагаву · 20:00–21:00
Десерт и последние напитки
На обратном пути к причалу подают десерт и последний круг напитков из открытого бара, а на горизонте снова появляются огни, с которых начинался вечер. Обычно лодка возвращается в Синагаву примерно к 8–9 часам вечера.
Синагава, и как организован вечер
Причал Funasei, Синагава — и как устроен вечер
Этот круиз отправляется с рабочего лодочного причала в районе Синагава-ку, а не со стоянки для туристических автобусов — вот чего ждать в этот день.
Где это находится
Причал для посадки на Funasei расположен в районе Синагава — короткая поездка на такси от станции Синагава, одного из главных железнодорожных узлов Токио, обслуживаемого линиями JR Yamanote и Keihin-Tōhoku, а также линией Keikyu в направлении аэропорта Ханэда.
Регистрация и посадка
Приходите на причал примерно за 30 минут до времени отправления, которое обычно приходится на период с 17:00 до 18:30 в зависимости от даты и сезона. Регистрацию проводят прямо на причале, так что держите под рукой подтверждение бронирования, а не полагайтесь на приложение.
Стол и стулья или углублённый в пол зал
Обеденный зал полностью оборудован кондиционерами. В зависимости от лодки гости сидят либо за столом западного типа со стульями, либо за низким столом над углублением в полу (в стиле хориготацу), сняв обувь — на некоторых лодках стульев нет вовсе. Большие частные группы обычно могут разместиться вместе; путешественники в одиночку и пары могут делить стол с другими гостями.
В этом бронировании нет трансфера из отеля
Трансфер не входит в стандартную стоимость — до пирса в Синагаве и обратно вы добираетесь самостоятельно. Опционально можно добавить трансфер из отеля в одну сторону для отелей с собственной стойкой регистрации в пределах 23 специальных районов Токио. Благодаря масштабу станции Синагава большинство отелей в центре Токио находятся всего в одной поездке на электричке.
Вечер в картинках
Вечер в картинках
Лантерн-ужин на лодке на реке Сумида, ночной мост Рэйнбоу-бридж и тот уровень японского сервиса, который предлагает этот круиз — репрезентативные фотографии вечернего Токийского залива и японской кухни, а не фотографии конкретной лодки или бронирования.
Варианты бронирования и что входит в стоимость
Варианты бронирования и что входит в стоимость
| Вариант | Что входит | Полезно знать |
|---|---|---|
| Ужин-круиз Funasei (данное объявление) | Японский ужин из десяти блюд, безлимитные напитки и полный маршрут Синагава – Рэйнбоу-бридж – Сумида – Одайба | Объявление, вокруг которого построен этот сайт — примерно 2,5–3 часа, трансфер не включён |
| Круиз по сокращённому или фиксированному маршруту | Некоторые операторы якатабунэ предлагают более короткие вечерние круизы или фиксированное меню вместо полного курса из десяти блюд. | Перед бронированием проверьте количество занятий и продолжительность курса в конкретном предложении. |
| Частная групповое бронирование | Весь корабль забронирован для одной компании, а не для совместного плавания. | Цены и организация — отдельно; стоит узнать для большой группы |
| Дополните его ещё одним вечером в Токио | Забронировано как отдельный опыт GetYourGuide | Утро на турнире сумо, вечер в театре Кабукидза или ужин-представление в стиле Но в Нихонбаси — всё это проходит в разные вечера. |
Способы забронировать вечер
Найдите рейс на ваши даты
Каждый вариант ниже бронируется через GetYourGuide — с актуальной доступностью и итоговой ценой в вашей валюте.
Планируете вечер?
Планируете свой вечер
Забронируйте дату, а не только вечер
Это один рейс за ночь по установленному маршруту: лодка отправляется по собственному расписанию — с вами на борту или без вас. Бронируйте дату заранее, а не надейтесь найти место в течение той же недели — срок отмены у этого предложения необычно долгий, 11 дней, так что ранняя бронь почти ничего не стоит.
Доберитесь до Синагавы
В данном предложении трансфер от отеля не предусмотрен. Заложите время на дорогу до причала Фунасэй рядом со станцией Синагава и пройдите регистрацию примерно за 30 минут до отправления — относитесь к этому как к посадке на поезд, а не как к встрече туристического автобуса.
Размеренно пройдите десять подач
Десять блюд подают в течение примерно двух с половиной – трёх часов, так что еда продолжает поступать и после сашими с тэмпурой. Ешьте размеренно, не наедаясь в первые три подачи, — тогда лапша и десерт в финале лягут как надо.
Поднимитесь на смотровую площадку, чтобы увидеть главные достопримечательности.
Из окон обеденного зала открывается панорама города, но открытая палуба на крыше судна — куда лучшая точка обзора для Радужного моста и Tokyo Skytree, если вечер сухой и не слишком холодный — стоит выйти на несколько минут, а не сидеть в кресле весь путь.
Планируете вечер на якабуне в Токио?
Планируете вечер на якабуне в Токио?
Ужин-круиз на якатабунэ от начала до конца: что на самом деле происходит
Регистрация на пирсе в Синагаве, крытая лодка отходит на закате, и десять блюд подаются, пока пейзаж за окном меняется — вот как проходит вечер, по порядку.
Читать далее →Маршрут: как всё устроеноМаршрут на якатабунэ: мост Рэйнбоу, река Сумида, Одайба и «Небесное дерево»
Этот круиз — не просто ужин, а постоянно меняющаяся панорама за бортом. Вот примерный путь судна, что вы увидите на каждом отрезке и почему маршрут проложен именно так.
Читать далее →The menu, explainedДесять перемен на воде: меню якатабунэ — напиток за напитком, блюдо за блюдом
Сашими, темпура, обжаренная на заказ, сезонное блюдо из риса и открытый бар — что на самом деле подают за столом в течение десятиблюдного ужина в Funasei и что делать, если у вас особые диетические потребности.
Читать далее →Getting thereПричал Синагава: место встречи, регистрация и время
В этом бронировании нет трансфера из отеля, поэтому единственный логистический момент, который стоит продумать заранее, — это как вовремя добраться до причала Фунасэй. Вот что это на самом деле entails.
Читать далее →Когда ехатьЛучший сезон для круиза на якатабунэ: сакура, фейерверки и остальной год
Круизы на якатабунэ в Токио имеют ярко выраженные сезонные пики — прежде всего весеннее цветение и летние фейерверки. Вот что это значит для данного маршрута Синагава–Токийский залив и когда имеет смысл бронировать в любое время года.
Читать далее →По городуВечера в Токио за пределами прогулки на лодке: сумо, кабуки и сцена в Нихонбаси
水上的一夜不必是你唯一规划的夜晚。以下是一艘屋形船晚餐巡游如何与东京其他几个别具特色的夜晚并驾齐驱。
Читать далее →FAQ
Вопросы о круизе с ужином на якатабунэ
Что такое якатабунэ-круиз с ужином по Токийскому заливу?
Это вечер на борту традиционной крытой лодки якатабунэ, которую обслуживает оператор Funasei, отправляющейся от причала в Синагаве. Маршрут проходит мимо моста Рейнбоу-Бридж, вдоль реки Сумида в виду Tokyo Skytree и мимо Одайбы, пока на борту подают десятиблюдный японский ужин и безлимитные напитки.
Во сколько отправление и сколько длится круиз?
Отправление обычно приходится на промежуток между 17:00 и 18:30 в зависимости от даты и сезона, регистрация — примерно за 30 минут до выхода. Весь вечер, от посадки до возвращения, занимает около двух с половиной — трёх часов, обычно лодка возвращается к причалу к 20:00–21:00.
Откуда отправляется круиз?
От причала посадки Funasei в районе Синагава — короткая поездка на такси от станции Синагава. Транспорт не включён, поэтому большинство гостей добираются до причала и обратно самостоятельно; в качестве опции можно добавить трансфер из отеля в одну сторону в пределах 23 районов Токио.
Что входит в десятиблюдный ужин?
Сет из блюд японской кухни, приготовленных в тот же день: закуски сикидаси и небольшие блюда, тарелка сашими, тэмпура, которую жарят прямо на борту, сезонное блюдо с рисом, маринованные овощи, салат, лапша на десерт и сам десерт, а также безлимитное пиво, сакэ, сётю, умэсю и безалкогольные напитки.
Я буду сидеть за столом или на полу?
Всё зависит от лодки. На одних гостей усаживают за стол в западном стиле со стульями; на других — только низкие столики над углублением в полу (хориготацу), без обуви и без стульев. Большие группы обычно могут сидеть вместе; одиночные путешественники и пары могут делить стол с компанией до шести человек.
Могу ли я отменить бронирование, если мои планы изменятся?
В объявлении указана бесплатная отмена до 11 дней до отправления с полным возвратом средств. Точные условия отмены и политика переноса из-за погоды подтверждаются на GetYourGuide перед оплатой.
Говорят ли на борту по-английски?
Персонал на борту говорит немного по-английски, хотя большинство операторов якатабунэ — включая Funasei — принимают прямые бронирования только на японском. Бронирование через GetYourGuide — практичный способ зарезервировать этот конкретный вечер на английском.